ラフな編集をした結婚式動画2時間10分を1時間半まで短縮した。なんとなく編集テンポがつかめた感じ。最初の紹介イベントは消化しきったので残すはメインの結婚式映像。これは進行が決まってるので楽。後は、始まり方がとんでもなく地味なので1分ぐらいのオープニングを付けるのと、字幕を入れるのと、タイトルを付ければ完成。これぐらいの中国語をペケペケ書けるようにワタシハナリタイ？ ふと、アメニモマケズを学校で習った時に、読みづらかったのですべてひらがなにしたことを思い出した。そんなに読みづらかったのだろうか。
Adobe Creative Suite 4 Production Premium は Windows7 の 64bit で動くそう（PDF） ほー、そうか。Windows 7 Ultimate を買う理由がちょっとできた。あ、でも、64bit だと Google Chrome と FireFox が動かないんで、ブラウザが対応してからかな。ビデオカメラはどうするかなぁ。現状だと撮影対象がないだろう、という心のツッコミが溢れる11月末。もう2010年になりますよ。